Xenia Wucherer

Xenia Wucherer Freie Lektorin und Autorin, Schreibcoach Pronomen: sie/ihr Themen: Sexismus, Mikroaggressionen, Rassismus, Migration, psychische Erkrankungen (insbesondere Depressionen), Othering, Suizidalität, selbstverletzendes Verhalten, Heteronormativität, Intersektionalität, Gewalterfahrung, sexuelle Gewalt, Inklusion, Mobbing, Cybermobbing, Umgang mit Schönheitsidealen (Bodyshaming, Rassismus), Klassismus Genres: Fantasy, Contemporary, Sci-Fi, Thriller, Liebesromane, Horror, Historisches, YA/NA Website: de.equal-writes.com/lektorat/ (Diversity Test im …

Valo Christiansen

Valo Christiansen Mehrsprachige*r Linguist*in, beherrscht auch geschlechterinklusive Sprache im Spanischen und Französischen Anrede: Guten Tag/Hallo + NamePronomen: alle NeopronomenThemen: non-binary, Queerness, Pansexualität, Bisexualität, Coming-out, Demisexualität, Quoiromantik, Questioning, trans*, gendersensible Sprache, Sexismus, Geschlecht und Geschlechterrollen, Heteronormativität, Cisnormativität, Depression, Panikattacken (alles mit intersektionalem Blick), Autismus, ADHS Ausgeschlossene Inhalte: Detaillierte Darstellung von Gewalt, …

Iva Moor

Iva Moor

Autorin, Literaturwissenschaftlerin

Pronomen: sie/ihr
Themen:

  • LGBTQI+ (Schwerpunkt lesbische Homosexualität (wlw), Coming Out, Heteronormativität, problematische Stereotypen, Zusammenspiel von weiblicher & männlicher Homosexualität und Sexismus in patriarchalen Strukturen), Asexualität (Schwerpunkt Demisexualität)
  • Sexismus
  • Depressionen, Psychotherapie aus Betroffenen-Sicht, Angststörung & Panikattacken aus Angehörigensicht, nicht näher spezifizierte Essstörung

Trigger: Suizid und selbstverletzendes Verhalten sollten bei der Projektvorstellung bitte erwähnt werden.
Genres: für alle Genres offen
E-Mailivamoor@web.de
Twitter: @silbenalchemie
Instagram: @iva.moor

Jernej

Jernej

Freiberuflicher Übersetzer und Lektor

Themen: gendersensibler Sprachgebrauch, Homosexualität, Coming-out, Heteronormativität, Deutsch als Fremdsprache, Migration, Homofeindlichkeit
Genres: Sachtexte (Geisteswissenschaften), Verwaltungstexte
E-Mail: info@biscak-uebersetzungen.de